Prevod od "drop det" do Srpski


Kako koristiti "drop det" u rečenicama:

Der er andre job, så drop det surmuleri og begynd at lede.
Sad imaš drugoga posla i poèni tražiti.
Drop det lort, knægt... og forsvind før det bli'r alvorligt for dig.
Прекини са срањима... и одлази одавде, пре него што се увалиш у озбиљну невољу!
Drop det og vend tilbage til arbejdet.
Ne seri, nego natrag na posao!
Elaine, drop det der "ikke herfra hvor jeg sidder"-pis.
Slušaj, Elaine, prestani s tim "ne odakle ja sedim" sranjem.
Og drop det der pis med at falde ned ad trappen.
I ne glumi mi tu pad niza stube.
Det var svært for mig, så drop det!
Bilo mi je teško, i zato "odjebite"!
Jeg ved, jeg er fed, så drop det.
Da, dobro znam šta sam, zato preskoèi vreðanje.
Drop det for en gangs skyld.
Bar jednom, nemojmo da se svaðamo.
Drop det, Jeg er den søde og sensitive populære fyr.
Mani se te Ja-Sam-Sladak-Osetljiv Popularni-Deèko-Sa-Velikim-Zulufima fore.
Drop det woodoo lort og lad os komme væk herfra.
Baci taj vrè vudua, i hajdemo odavde.
Nej, drop det og bare gå direkte til blowjobbet, okay?
Ne, zaboravi na to i prijeði odmah na pušenje, u redu?
Åh drop det Hr. "Jeg tager min mor med i biografen".
Nemoj mi to prièati, g. Vodim-Majku-U-Kino. Znaš što?
Mor har brug for, at det her virker, så drop det!
Не, нећеш! Мама мора да ради, зато престани!
Du er ikke min lærer, så drop det. lngen taler.
Ti nisi Odbor za dobrodoslicu i zato odstupi. Bez govora.
Drop det smil, jeg ved, hvad du vil sige.
Prestani da se smiješ, znam što æeš reæi.
Næste gang De mener de bør spilde min tid med dumme spørgsmål, så drop det.
Odlièno. Slijedeæi put kad me budeš htio zamarati glupim pitanjima, bolje nemoj.
Og drop det der "det tager vi, som det kommer."
Nemoj mi samo opet reæi "dok se ne riješi problem."
Vær en del af hans liv eller drop det.
Onda budi deo njegovog zivota, ili nemoj!
Vel, vi har haft nok drama med naboerne på det sidste, så drop det nu.
Pa, imali smo dovoljno drame sa susedima u zadnje vreme zato se okani. - Dobro, okaniæu se.
Er jobbet stressende, så drop det.
Посао ти је превише стресан. Дај отказ.
Eller vær klog og drop det.
Или буди јебено паметан и бежи.
Send ham lys og lykke, når du tænker på ham, og drop det så.
Pošalji mu nešto vedro i ljubav, svaki put kad pomisliš na njega, onda ga baci.
Drop det med "Det er bare et kødsår".
I ništa od ovoga nije "samo površinska rana".
Drop det, eller jeg viser dig, hvordan en rigtig agenda ser ud.
Odustani od ovoga, Nick. Odustani ili æu ti pokazati kako izgleda prava agenda.
Da jeg var sammen med John Rowland var alle mine sanser bedre, det var som... drop det, du forstår ikke
Kada sam bila sa Johnom Rowlandom, svaki oseæaj je bi povišen...bilo je kao... Mani. Ne bi razumela.
Vi er ikke i hæren, så drop det "sir".
Nismo u vojsci. Pusti to "gdine".
Drop det, eller jeg anholder dig.
Ti se ne mešaj, inače ću i tebe uhapsiti.
Hvis du bekymrer dig for Mills, som jeg tror, du gør så drop det.
Odustani, ako ti je stalo do Milsa.
Hvis noget af det, du sagde til mig, var sandt, så drop det her.
Ako je išta što si mi ikada rekao bila istina, molim te ne èini ovo.
Robin, da jeg sagde du skulle være ærlig, mente jeg, drop det og tænk ikke på det.
Kad sam rekao: "reci što te smeta", mislio sam: prešuti.
På toethalvt år har I ingen gennembrud haft, så drop det pis.
I imao si dve i po godine bez koèenja, dosta ovog sranja.
Du tror, du kunne have reddet din mor, men... drop det, baby.
Ti smatraš da... si mogao da spaseš svoju majku, ali... samo zaboravi tu ideju, dušo.
Det var ikke en tyfon, så drop det...
Nije bio u pitanju tajfun, u redu? Zato prestanite sa...
Drop det. Det fif er gratis.
Odustani, to ti je besplatni savet.
Så stol på mig, når jeg siger, drop det.
Onda mi veruj kada ti kažem da odustaneš. - Šta?
Så drop det lort og lad os komme til sagen.
Prestanimo da se zajebavmo i preðimo na jebenu stvar.
0.86439085006714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?